El poema surgió desde la indignación que le causó enterarse que había compañer@s suyos de clase que nunca habían visitado la Catedral, cuando "se cruzaban" todos los días con esa maravilla del gótico ("Catedral de León, más luz que piedra") al ir al colegio:
¡¡¡Espero que os preste!!!
Tus altas torres se elevan contra el cielo con promesas de esperanza,
pero tus muros, tus muros frágiles y tristes tratan de resistir,
con la ya no tan inquebrantable fe,
los embates del tiempo.
Entonces recuerdas, con añoranza, aquellas primaveras,
ahora tan lejanas, en las que tu interior,
tu bello interior acogía a multitud de personas que, maravilladas por tu grandeza,
creían tus promesas de esperanza.
Y ahora te preguntas,
¿Por qué,
aquel pueblo orgulloso que me construyó
me deja morir en la miseria?
¿Por qué aquellos niños que rieron en mis orillas
y me hicieron dichosa ahora no me enseñan a sus hijos?
¿Estoy condenada a desaparecer
quedando como un mero recuerdo de tiempos mejores?
Pero entonces una solitaria figura que pasa por tu lado alza su mirada
hacia tus altas torres y sonríe,
sabiendo que aún hay esperanza,
y la gente cohibida le imita haciéndote feliz una vez más.
Porque tú eres la Pulchra de León,
si tú te rindes, ¿qué nos quedará entonces?
Solo el llanto de perderte.
Lo sabes,
y por eso resistes creyendo que esa solitaria mirada se multiplicará
y ya no estarás sola nunca más.
pero tus muros, tus muros frágiles y tristes tratan de resistir,
con la ya no tan inquebrantable fe,
los embates del tiempo.
Entonces recuerdas, con añoranza, aquellas primaveras,
ahora tan lejanas, en las que tu interior,
tu bello interior acogía a multitud de personas que, maravilladas por tu grandeza,
creían tus promesas de esperanza.
Y ahora te preguntas,
¿Por qué,
aquel pueblo orgulloso que me construyó
me deja morir en la miseria?
¿Por qué aquellos niños que rieron en mis orillas
y me hicieron dichosa ahora no me enseñan a sus hijos?
¿Estoy condenada a desaparecer
quedando como un mero recuerdo de tiempos mejores?
Pero entonces una solitaria figura que pasa por tu lado alza su mirada
hacia tus altas torres y sonríe,
sabiendo que aún hay esperanza,
y la gente cohibida le imita haciéndote feliz una vez más.
Porque tú eres la Pulchra de León,
si tú te rindes, ¿qué nos quedará entonces?
Solo el llanto de perderte.
Lo sabes,
y por eso resistes creyendo que esa solitaria mirada se multiplicará
y ya no estarás sola nunca más.
"A la Pulchra Leonina" by Triny (15 años)